每週一話──葡文

詞法 ( morfologia )

3. 語法研究的對象

§28 　　我們說的每一句話都必須含一個或若干個詞，但這些詞不是任意放在一起的，必須按照一定的規則組織起來，才能產生完整的意義，成為表達思想的工具。語法 ( gramatica ) 研究的對象是一種語言用詞造句時應該遵循的各項規則，掌握了這些規則，我們就能夠正地理解這種語言，並正地運用它來表達我們的思想。

　　語法有兩個主要組成部份：詞法 ( morfologia ) 和句法 ( sintaxe ) ，詞法研究詞的分類和詞形變化，句法研究詞在句子里的相互關係和可能的組合形式，即研究各個詞類如何結合起來構成各種類型的句子。詞法和句法雖有不同的內容，但兩者之間卻有著密切的有機聯系，例如詞形變化決不能認為是詞法上的孤立現象，因為它實際上必須表示一定的句法意義；反過來說，要分析句子各個成分之間的關系，又不能不考慮到詞形變化。所以兩者是不能截然分開的。

葡萄牙語的詞類 ( classes de palavras )

§29 葡萄牙語所有的詞，根據所表示的意義及其在句子里的職能，分為十種詞類 ( classes de palavras ) ：

1. 名詞 ( os nomes ) ，表示人或事物的名稱。
例如：animais ( 動物 ) ，homem( 人 ) ，rapaz ( 男孩 ) 。
2. 冠詞 ( os artigos ) ，附於名詞之前，使名詞意義具體化。例如：um, os。
3. 數詞 ( os numerais ) 表示被飾的名詞的數量和順序。
例如：tres ( 三 ) ，terceiro ( 第三 ) 。
4. 代詞 ( os pronomes ) ，代替名詞。
例如：eu ( 我 ) ，todos ( 所有 ) ，quanto( 多少 ) 。
5. 限定詞 ( os determinantes ) ，放在名詞之前，限定名詞的意義。
例如：o meu( 我的 ) ，que? ( 哪個 ) 。
6. 形容詞 ( os adjectivos ) ，修飾名詞。
例如：selvagens ( 野蠻 ) ，inteligente( 聰明 ) ，magro ( 瘦 ) 。
7. 動詞 ( os verbos ) 表示人，物的狀態行動等現象，通常表明時態和人稱。
例如：cantar ( 唱歌 ) ，consolar ( 安慰 ) ，chover ( 下雨 ) 。
8. 副詞 ( os adverbios ) ，修飾動詞，形容詞或其它副詞。
例如：devagar ( 慢慢地 ) ，depressa ( 忽忙 ) 。
9. 前置詞 ( as preposicoes ) ，表明兩個詞之間的從屬關系。
例如：em ( 在 ) ，para ( 為了 ) ，com ( 和，跟 ) 。
10. 連詞 ( as conjuncoes ) ，表明兩個或兩個以上的詞或句子之間的聯系。
例如：mas ( 但是 ) ，porque ( 因為 ) ，ja que ( 既然 ) 。