3.1. 名詞 ( nomes )

名詞的定義

§30     名詞表示人或事物的名稱。名詞有性 ( género ) 的區別和數 ( número ) 的變化。名詞在句子里具有獨立的意義,可以作各種成份,但主要的是用作主語和賓語。

名詞的分類

§31       名詞的分類如下表:

 

           抽象名詞                           

名詞      ( os nomes abstractos )        普通名詞

                                                         ( os nomes comuns )

                                                         

            具體名詞                             集體名詞

              ( os nomes concretos )           ( os nomes colectivos )

                                                                                                    

                                                     專有名詞

                                                        ( os nomes próprios )

 

          抽象名詞指無形的事物 ,主要指抽象的性質或現象 ,例如:leitura ( 閱讀 )、coragem ( 勇氣 )、esperança ( 希望 )。具體名詞指實際存在的、有形的生物或非生物。具體名詞根據適用的範圍分為普通名詞和專有名詞兩類。普通名詞以用來指同一種類中的任何一個人或物,例如:livro ( 書 ) 、 folha ( 樹葉 ) 、 árvore ( 樹 ) 。專有名詞在書寫時第一個字母必須大寫 ,例如 : Portugal ( 葡萄牙 ) ,Lisboa ( 里斯本 ) ,Fernando ( 人名:費南德  )。普通名詞中指人或物的集合體的名詞稱集體名詞,例如:a multidão ( 大量 ) 、o grupo ( 小組 ) 、o regimento ( 團隊 ) 。

 

3.1.1. 名詞的性 ( género do nome )

         葡萄牙語中所有的名詞,不論是普通或專有,是具體或抽象,都有陽性 ( género masculino )  及陰性  ( género feminino )  之別 。一般的規則是 , 對於指生物的名詞 ( animado ) , 以自然性別 ( género matural ) 來區分 ,而對於非生物的名詞 ( inanimado ),便無任何依據可言。這類名詞陰陽性的區別僅為語法上的要求,故稱語法性別 ( género gramatical )。下列各類可作參考 ,惟需注意有例外:

 

屬於陽性的:

 

§32    根據它們的意義

        (1) 該名詞顯示性別為男性的人或雄性的動物,例如:

              如:

              o homem                           男人

              o gato                               雄貓

              o cão                                雄狗

        (2) 山、海和河流的名稱:

              os Alpes                           阿爾卑斯山

              o Mar Vermelho                 紅海

              o Tejo                              特茹河

 

§33    根據它們的詞尾

        (1) 大部份以非重續 -o 結尾的名詞,例如:

              o livro                               事

              o charuto                           雪茄

        (2) 大部份以輔音 -l 或 -r 結尾的名詞,例如:

              o papel                              紙張

              o prazer                             樂趣

        注意:四個以 -or 結尾的名詞是陰性:

              a cor                                 顏色

              a flor                                花朵

              a dor                                 痛苦

              a soror                               修女

                                                                                        

屬於陰性的:                                                                

                                                                                

§34    根據它們的意義                                           

        該名詞顯示性別為女性的人或雌性的動物,例如:

              a mulher                            女人

              a gata                                雌貓

              a cadela                             雌狗

                                                                                         

§35    根據它們的詞尾

        (1) 以 -a 結尾的洲,國家或城市的名詞:

              a Europa                             歐洲

              a França                              法國

              Lisboa                                里斯本

        (2) 大部份以 -a 結尾的其他的名詞:

              a casa                                房子

              a cadeira                            椅子

              a janela                              窗戶

         注意:一些以 -a 結尾,而大部份來源於希臘的字是陽性的,例如:

              o mapa                               地圖

              o dia                                  白天

              o problema                          問題

              o cinema                             電影